Quem tinggal di Amerika Serikat dan suka sinetron Turki atau drama Korea punya lebih banyak pilihan legal di ponsel daripada yang terlihat, dan banyak di antaranya tidak perlu bayar apa pun selain menonton iklan. Yang membedakan satu aplikasi dengan yang lain adalah katalognya, bahasanya (dubbing atau subtitle), dan apa yang hanya untuk pelanggan. Berikut tempat mencarinya, mana yang berbayar, dan cara menghindari situs dan aplikasi bajakan.
Harga dan ketersediaan diperiksa di Google Play dan App Store Amerika Serikat pada November 2026.
Em poucas palavras
- Telemundo: sinetron dan serial Turki dalam bahasa Spanyol, dengan iklan dan tanpa langganan.
- ViX: sinetron dan serial dalam bahasa Spanyol, sebagian gratis dengan iklan dan sebagian di paket berbayar.
- Tubi: gratis dengan iklan, dengan bagian berbahasa Spanyol untuk telenovela dan drama Korea dalam katalognya.
- Viki: spesialis drama Korea, dengan konten gratis beriklan dan subtitle dalam banyak bahasa.
- Pluto TV: saluran telenovela yang tayang sepanjang hari, termasuk dalam bahasa Spanyol.
- KOCOWA+: berbayar, untuk yang ingin drama Korea segera setelah tayang di Korea.
Gratis dan legal: cara mengenalinya
Setiap telenovela dan drama punya pemilik. Untuk menayangkan sebuah serial, layanan membeli lisensi dari studio atau stasiun televisi, dan lisensi itu berlaku untuk jangka waktu dan negara tertentu. Itulah sebabnya sebuah judul muncul di satu aplikasi lalu hilang berbulan-bulan kemudian, atau tersedia di Meksiko tetapi tidak di Amerika Serikat. Layanan gratis menutup biayanya dengan iklan.
Situs yang menjanjikan “semua sinetron Turki dengan dubbing” atau “drama Korea lengkap tanpa iklan” tidak membayar lisensi apa pun. Selain merugikan para pembuat, situs seperti itu biasanya punya jendela pop-up yang terbuka sendiri, tombol unduh palsu, dan permintaan untuk memasang file. Aplikasi resmi ada di toko resmi, memiliki pengembang yang bisa diidentifikasi, dan tidak meminta Anda mengubah pengaturan keamanan ponsel.
Tempat menonton
1. Telemundo: sinetron Turki dalam bahasa Spanyol, tanpa langganan
Aplikasi Telemundo, dari NBCUniversal, adalah pilihan paling langsung untuk sinetron Turki dalam bahasa Spanyol: halaman aplikasinya di toko sendiri menyebut sinetron dan serial Turki dalam bahasa Spanyol secara gratis, dengan episode lengkap yang bisa ditonton tanpa masuk akun. Aplikasi ini ada iklannya dan tidak ada pembelian. Di Google Play, peringkatnya 4,7 dengan lebih dari 5 juta unduhan.
Catatan: TV langsung dan beberapa episode terbaru memerlukan login dari operator TV berbayar. Judul-judul Turki yang tersedia berubah seiring waktu.
2. ViX: sinetron dalam bahasa Spanyol, sebagian gratis dan sebagian berbayar
O ViX, dari TelevisaUnivision, memiliki lapisan gratis dengan iklan yang tidak memerlukan kartu maupun pendaftaran, serta paket berbayar: Premium dengan iklan seharga US$6,99 per bulan, dan tanpa iklan seharga US$10,99 per bulan atau US$84,99 per tahun. Kekuatan katalognya ada pada sinetron dan serial dalam bahasa Spanyol. Di Google Play, peringkatnya 4,3 dengan lebih dari 100 juta unduhan.
Catatan: tidak semua yang muncul di aplikasi berasal dari bagian gratis, dan aplikasinya sendiri menyebutkan bahwa kontennya berbeda-beda menurut wilayah. Sebelum memulai sebuah sinetron, Turki atau bukan, periksa apakah sinetron itu tersedia tanpa langganan di Amerika Serikat.
3. Tubi: gratis, dengan telenovela dan drama Korea
O Tubi sepenuhnya gratis dengan iklan dan, menurut halaman aplikasinya di toko, tidak pernah meminta kartu kredit. Ada bagian berbahasa Spanyol, Tubi Español, dengan telenovela, dan kesepakatan dengan studio Korea, CJ ENM membawa drama seperti Reply 1994 dan Misaeng ke Amerika Serikat. Di Google Play, peringkatnya 4,9 dengan lebih dari 100 juta unduhan.
Catatan: katalognya berganti-ganti, dan bahasa audio serta subtitle berbeda dari judul ke judul. Periksa di halaman serial sebelum mulai menonton.
4. Viki：alamat drama Korea
O Viki， dari grup Rakuten, khusus untuk produksi Asia: drama dari Korea, Tiongkok, Jepang, Taiwan, dan Thailand. Menurut halaman aplikasinya di toko, subtitle tersedia dalam lebih dari 150 bahasa, dan aplikasinya punya bagian gratis dengan iklan. Di Google Play, peringkatnya 4,7 dengan lebih dari 100 juta unduhan.
Catatan: sebagian judul memerlukan Viki Pass, yang berharga US$7,99 per bulan atau US$79,99 per tahun di paket dasar, dan penawarannya berbeda menurut negara. Periksa bahasa subtitle di setiap episode: karena dibuat dengan bantuan komunitas sukarelawan, subtitle bisa datang terlambat untuk rilis baru.
5. Pluto TV: sinetron yang tayang kapan saja
A Pluto TV bekerja seperti TV terestrial melalui internet: setiap saluran punya jadwal yang berjalan sepanjang hari, dan Anda masuk ke episode yang sedang tayang. Gratis, dengan iklan, dan situs resminya mencantumkan kategori saluran berbahasa Spanyol, termasuk satu saluran telenovela. Di App Store, peringkatnya 4,8.
Catatan: karena ini saluran linear, Anda tidak bisa memilih episode atau kembali ke awal, dan jadwalnya berubah seiring waktu.
6. KOCOWA+: jika ingin membayar untuk rilis terbaru
O KOCOWA+ adalah layanan berbayar untuk konten Korea di Amerika Serikat: menurut tokonya, episodenya tiba beberapa jam setelah tayang di Korea, dengan subtitle dalam berbagai bahasa. Ada uji coba 14 hari, lalu mulai dari US$7,99 per bulan.
Catatan: ini berlangganan. Untuk drama yang sudah tamat, aplikasi gratis di atas biasanya sudah cukup.
Bagaimana dengan YouTube?
Hanya layak jika videonya berasal dari saluran resmi stasiun televisi atau distributor, sebaiknya yang ditunjuk oleh situs resmi sinetronnya. Banyak video berisi episode penuh diunggah tanpa izin dan bisa dihapus kapan saja.
Perbandingan cepat
| App | Custo | Terbaik untuk | Ponto de atenção |
|---|---|---|---|
| Telemundo | Gratis dengan iklan | Sinetron Turki dalam bahasa Spanyol | TV langsung memerlukan operator |
| ViX | Gratis dengan iklan; Premium berbayar | Sinetron dan serial dalam bahasa Spanyol | Sebagian katalog berbayar |
| Tubi | Gratis dengan iklan | Telenovela dan drama Korea | Katalog dan bahasa berubah |
| Viki | Gratis dengan iklan; Viki Pass berbayar | Drama Korea dengan subtitle | Sebagian judul berbayar |
| Pluto TV | Gratis dengan iklan | Telenovela tayang sepanjang hari | Tidak bisa memilih episode |
| KOCOWA+ | Berbayar, dengan uji coba 14 hari | Drama Korea yang baru rilis | Langganan |
Como instalar com segurança
Unduh hanya dari toko resmi dan periksa nama penerbit aplikasi tepat di bawah judulnya. Orang yang mencari sinetron asing gratis biasanya berakhir di “pemutar” dan file yang ditawarkan situs-situs, dan di sanalah virus bersarang. Tidak ada aplikasi dalam daftar ini yang perlu dipasang dari luar toko.
No Android
- Buka Google Play dan cari nama aplikasinya.
- Periksa nama pengembang lalu ketuk Instal.
- Saat pertama dibuka, pilih bahasa dan, jika aplikasi memintanya, buat akun gratis.
No iPhone
- Buka App Store dan cari nama aplikasinya.
- Periksa nama pengembang lalu ketuk Dapatkan.
- Saat pertama dibuka, pilih bahasa dan, jika aplikasi memintanya, buat akun gratis.
Pertanyaan yang sering diajukan
Bisakah menonton sinetron Turki dengan dubbing bahasa Spanyol tanpa membayar?
Bisa. Di antara aplikasi yang kami periksa, yang dari Telemundo menayangkan sinetron Turki dalam bahasa Spanyol secara gratis, dengan iklan. Judulnya berubah seiring waktu, jadi sebaiknya cari juga di {VIX} dan {TUBI}.
Bagaimana dengan drama dengan subtitle bahasa Spanyol?
O Viki paling cocok: subtitlenya tersedia dalam banyak bahasa, dibuat dengan bantuan komunitas. Tubi juga punya drama Korea. Di semuanya, periksa bahasa subtitle di halaman episode.
Mengapa sebuah sinetron hilang dari aplikasi?
Hampir selalu itu lisensi yang sudah kedaluwarsa atau tidak berlaku untuk negara Anda. Terkadang lisensi itu muncul kembali di layanan lain.
Suka? Di kategori Aplikasi Anda dapat menemukan panduan aplikasi lain untuk kehidupan sehari-hari, dan di Keingintahuan ada lebih banyak bacaan untuk waktu luang.
